Triumph Scrambler 900 et Speed Twin 900 sont là cette année

Tout est dans le nom. Triumph change le nom de la Street Twin en Speed Twin 900. (Triumph /)

Depuis, la Triumph Street Triple Introduite en 2007, le terme « street » est synonyme de « plus petite capacité » dans la nomenclature de Triumph.Mais c’est 900cc street scrambler Quand Street twin Le badge sera réattaché pour la gamme 2023.

Un nouveau document de l’Agence américaine de protection de l’environnement énumérant les motos approuvées pour la vente en tant que modèles 2023 montre que les Scrambler 900 et Speed Twin 900 de Triumph remplaceront la nouvelle gamme de modèles Street Scrambler et Street Twin. augmentation. Cependant, tout indique que la mise à jour se limite au nom et à la peinture de la moto et qu’aucun changement mécanique n’est apporté.

Le modèle « street » actuel de 900 cm3 est apparu peu après que Triumph ait annoncé l’itération actuelle. BonnevilleEn 2016, nous avons présenté un tout nouveau bicylindre de 1 200 cm3 à refroidissement liquide. Le StreetTwin est apparu la même année comme la première plate-forme d’une nouvelle plateforme pour la version 900cc du moteur, appelée moteur « High Torque » par Triumph. Le scrambler est apparu un an plus tard en utilisant le même moteur.

Ceci provient d’un document officiel soumis en Australie pour le changement de nom. (victoire/)

La gamme des bases Bonnie s’étant élargie, Triumph a ajouté les Speed Twin et Scrambler 1200 de 1 200 cm3 en tant que modèles équivalents de plus gros moteurs en 2019, et il est désormais plus facile pour l’entreprise d’utiliser la capacité du moteur de la moto. Il semble que cela ait été décidé. Au lieu de s’appuyer sur le terme street pour distinguer les machines à faible puissance et à petit moteur, on les nomme.

La documentation de l’EPA indique qu’il n’y a aucune modification de la moto en termes d’éjecteur ou de performances. Le fait que seul le nom soit modifié est confirmé dans la demande d’homologation australienne pour les mêmes machines Scrambler 900 et Speed Twin 900.

Ces documents australiens contiennent plus de détails techniques et des photos représentatives de chaque moto, mais le changement de nom ne correspond pas à l’introduction d’un nouveau modèle, mais à l’homologation des Street Scrambler et Street Twin existantes. Répertorié comme une mise à jour pour. Dans la note concernant l’homologation de la Speed Twin, « La soumission de cette variation change simplement le nom du produit (désignation commerciale) de » Street Twin « en » Speed Twin 900 « dans le modèle actuellement certifié » DP04 « . .. « 

De même, ceci est le document officiel pour le changement de nom de Street Twin à Speed Twin 900. (Triumph /)

DP04 est le code interne de Triumph pour la Street Twin / Speed Twin 900. Cette mise à jour est suivie par la note que seul le panneau latéral changera.

C’est la même histoire que le changement de marque de la Street Scrambler en Scrambler 900, et la note d’approbation australienne indique : DC04 « modèle [DC04 is the Street Scrambler/Scrambler 900 code]… Seul le panneau latéral changera… « 

La simplification de l’image de marque de Triumph est logique et aligne le modèle Street précédent avec les politiques utilisées dans la gamme Tiger de la société. Tiger 900 Quand Tiger 1200 Les gammes sont en miroir les unes par rapport aux autres, mais peuvent être facilement identifiées par leur capacité. Ailleurs, Triumph est un peu plus ambiguë. Par exemple, dans la Bonneville T120 signifie 1200cc et T100 signifie 900cc.

Le retrait de la désignation « Street » de StreetScrambler et StreetTwin soulève la question de savoir si Triumph fera de même avec Street Triple. Certains signes indiquent que c’est possible. La dernière itération de la grande Speed Triple inclut la taille du moteur dans le nom du modèle. Speed Triple 1200RS Quand Speed Triple 1200RR- La désignation actuelle de la Street Triple ne mentionne pas la capacité de 765cc. Peut-il s’agir d’une Speed Triple 765 (ou peut-être d’une Speed Triple 800, étant donné que la Speed Triple 1200 est en fait une 1 160cc) ? Ou, après 15 ans de production, le nom Street Triple est maintenant si bien reconnu qu’un tel changement n’est pas nécessaire ?

https://www.cycleworld.com/story/motorcycle-news/triumph-scrambler-900-speed-twin-900-coming-this-year/ Les Triumph Scrambler 900 et Speed Twin 900 sont là cette année